{{:4.11_le_parallele.jpg?400|Images promotionnelles de l'épisode}}


Le parallèle est un épisode de La [[la_quatrieme_dimension|Quatrième Dimension]], diffusé pour la première fois le jeudi [[14 mars]] [[1963]] sur CBS. Il s'agit du onzième épisode de la quatrième saison.


====== Synopsis ======

Un tour du côté de l'univers miroir.

====== En plus détaillé ======


Un astronaute, Robert Gaines, disparaît pendant 24 heures des écrans radars alors qu'il effectue une mission. Lorsqu'il rentre, il croit être arrivé chez lui mais il se rend compte que beaucoup de choses sont différentes. Certains événements qu'il a connus se sont déroulés d'une autre manière quand lui-même porte désormais un grade différent et que sa maison comporte une clôture. Est-il bien chez lui ?


===== Casting =====

  * **Rod Serling**  est le narrateur de l'épisode .
  * **Steve Forrest** est Robert Gaines
  * **Paul Comi** est le psychiatre.
  * **Frank Aletter** est le colonel
  * **Jacqueline Scott** est Helen Gaines, la femme de Robert
  * **Shari Lee Bernath** est leur fille Maggie
  * **Morgan Jones** est le capitaine
  * **William Sargent** est le chef de projet
  * **Philip Abbott** est le général




==== Anecdotes et remarques ====

  * Dans l'univers parallèle, Kennedy n'est pas président et ne l'a jamais été. L'identité du chef d'état n'est jamais mentionnée.
  * Cet épisode faisant partie de la saison 4, il n'a jamais été doublé. Par conséquent, j'ai retiré la VF de Rod Serling ici.

===== Avis personnel =====

Un bon épisode, mais je pense qu'ils auraient dû insister sur plus de détails, surtout si l'histoire dure une heure.
 

===== Voir aussi =====

  * [[la_quatrieme_dimension|La Quatrième Dimension]]
  * [[1963]]
  * [[Épisodes de  quatrième saison]]
  * [[Les séries des années 60]]
  * [[accueil|Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil]]