{{:5.06_le_vengeur_volant.jpg?400|Images promotionnelles de l'épisode}}

Le vengeur volant est un épisode de [[chapeau_melon_et_bottes_de_cuir|Chapeau Melon et Bottes de Cuir]], diffusé pour la première fois le samedi [[18 février]] [[1967]] sur ITV. Il s'agit du sixième épisode de la cinquième saison.

====== Synopsis ======

La BD, parfois, c'est dangereux.


====== En plus détaillé ======


Quand de nombreux éditeurs de bande dessinée décèdent tous , lacérés par des oiseaux, Steed et Emma se demandent le lien qu'il peut y avoir entre tous les disparus. Ils ne tardent pas à faire une étrange découverte, agrémentée de sciences.


===== Casting =====

  * **Patrick Macnee** (VF : Jean Berger) est John Steed
  * **Diana Rigg** (VF : Francine Lainé) est Emma Peel
  * **Neil Hallett** est Packer, un dessinateur de BD, le principal antagoniste. Il est extrêmement vaniteux et croit être son personnage.
  * **Colin Jeavons** est Stanton, l'associé de Parker, un peu plus réaliste que lui. Il est le scénariste.
  * **William Fox** est Simon Roberts, le président de la société.
  * **Donald Pickering** est le fils de Simon, Peter.
  * **Nigel Green** est Lexius Clay, il est en quelque sorte un explorateur.
  * **Roy Patrick** est Julian
  * **John Garrie** est Tay-Ling, le serviteur de Lexius
  * **Jack McGowran** est le professeur Poole, le scientifique.

==== Anecdotes et remarques ====

  * Cet épisode est le deuxième de la saison et le troisième de la série dans lequel les oiseaux sont mis en valeur.
  * Observez bien les aspects extérieurs du building. Ils sont tous identiques.
  * John Garrie et Nigel Green ont retrouvé Patrick Macnee lors du tournage de l'épisode "Brouillard".
  * Un des rares épisodes dans lesquels on a pas d'affaire d'espionnage. Une simple enquête mais le méchant est un mégalo fou et pas un espion étranger.


===== Avis personnel =====

Le milieu de la bande dessinée, excellent, et de très bonnes scènes aussi (Yurp).

===== Voir aussi =====

  * [[chapeau_melon_et_bottes_de_cuir|Chapeau Melon et Bottes de Cuir]]
  * [[1967]]
  * [[Les séries des années 60]]
  * [[Épisodes de cinquième saison]]
  * [[accueil|Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil]]