Saint Valentin est un coquin est un épisode de la série [[Frasier]]. Il a été diffusé pour la première fois le mardi 13 février 2001 sur NBC. Il s'agit du treizième épisode de la huitième saison. {{:8.13_saint_valentin_est_un_coquin.jpg?400|Images promotionnelles de l'épisode}} ======= Résumé ======= La vie de Frasier prend une tournure différente, et influe sur celle de ses proches en fonction du vêtement qu'il choisit. ====== Résumé ====== Frasier s'apprête à fêter la Saint Valentin. Il ne sait toutefois pas quel vêtement porter. Doit-il choisir un costume ou un pull ? L'épisode se découpe en deux versions. Dans la première, Frasier choisit le costume. En sortant, il tombe et se froisse un muscle à cause de Monica, une serveuse. Il rencontre également Mike, un stagiaire de la radio qui plaît à Roz. Frasier tombe amoureux de Monica et la couvre de trop de cadeaux. Elle rompt et sort avec Mike. En parallèle, Niles a prévu d'emmener Daphné à Cancun mais elle lui prépare un plat qui contient un allergène et il passe la soirée à se gratter. Dans la deuxième, Frasier choisit le pull et va assister à un speed dating catastrophique. Pire encore, sa dernière conquête est la sœur du fiancé de Roz. Pendant ce temps, Daphné et Niles s'apprêtent à partir à Cancun. L'épisode se recoupe en une version quand Frasier réécoute le best-of des émissions dans sa voiture et qu'une auditrice l'invite à venir prendre un verre. Le quotidien de Martin ne change pas au cours de l'épisode. ===== Casting principal ===== * ** Kelsey Grammer** (VF : Joël Martineau) est le docteur Frasier Crane * ** Jane Leeves** (VF : Brigitte Virtudes) est Daphné Moon , sa gouvernante * ** David Hyde Pierce** (VF : Éric Audrahn) est Niles Crane, le jeune frère de Frasier et petit ami de la précédente * ** Peri Gilpin** (VF : Francine Lainé) est Roz Doyle, la productrice et amie de Frasier * ** John Mahoney** (VF : Bernard Tiphaine) est Martin Crane, le père de Frasier et Niles. ===== Casting invité ===== * ** Tom McGowan** est Kenny, le patron de la station de radio KACL. * ** Charlotte Ross** est Monica, la jeune femme qui sort avec Frasier dans l'une des deux réalités (celle où il choisit le costume) et avec Mike dans les deux. * **Heather McDonald** est Judy, le rendez-vous de Frasier dans la réalité où il choisit le pull. * **Jon Curry** est Mike, le nouveau stagiaire de la station, qui visiblement n'est là que dans cet épisode. * **Michael G Hawkins** est le présentateur de la soirée. * **JD Roberto** est Robert, le frère de Judy, qui sort avec Roz un temps. * **Bernadette Peters** est Rachel, une auditrice, que l'on entend quand Frasier réécoute le best-off de ses émissions. Il accepte de prendre un verre avec elle. ====== Anecdotes et remarques ====== * Code de production : 8.10 * L'épisode est une parodie du film Sliding Doors. ====== Voir aussi ====== * [[Frasier]] * [[Les séries des années 90]] * [[accueil|Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil]]