| Titre | Résumé | Numéro |
|---|---|---|
| Un monde sans Bart | Et si Bart n'était jamais né ? | 1.01 |
| L'échange | Mr Bean et Benny Hill échangent leurs rôles. | 1.02 |
| Révélations | Jack et Kate rencontrent des personnes qui vont marquer leur vie. Le passé de Stanley est exploré. | 1.03 |
| La dernière pièce | L'amitié entre Jack et Miguel évolue. Randall passe du temps avec Nicky. Kate rencontre un étranger. | 1.04 |