Insomnie est un épisode de la série Alfred Hitchcock Présente, diffusé pour la première fois le dimanche 8 mai 1960 sur CBS. Il s'agit du trentième épisode de la cinquième saison.
Je n'arrive pas à dormir.
Charlie Cavender est un homme traumatisé depuis qu'un incendie a tué sa femme. En fait, c'est bien simple, il ne parvient plus à dormir. Il part consulter un psychiatre, lequel ne se révèle pas d'une très grande aide, malheureusement. Mais Charlie pense que ce cauchemar pourrait s'arrêter avec Jack.
Il s'avère que le Jack en question n'est autre que son beau-frère, un homme paraplégique depuis qu'il a servi au combat. Après avoir perdu son emploi, Charlie parvient à trouver l'adresse de Jack grâce à l'administration des vétérans. Jack, qui au début, ne le reconnait pas physiquement et a passé son temps à le menacer uniquement par téléphone, finit par comprendre. Dans un duel, Charlie parvient à tuer Jack et rentre chez lui pour s'endormir paisiblement. Mais son sommeil est si profond qu'il ne remarque pas qu'un équipement défectueux embrase son appartement.
Un épisode très angoissant. On sent la culpabilité de Charlie, et aussi l'amertume de Jack. Á une autre époque, de franches explications auraient été convaincantes.