L'homme et son double est un épisode de La Quatrième Dimension, diffusé pour la première fois le vendredi 14 octobre 1960 sur CBS. Il s'agit du troisième épisode de la deuxième saison.
Synopsis
Jackie se parle à lui-même.
En plus détaillé
Jackie Rhoades est un petit homme , truand à la semaine, qui loge dans une chambre d'hôtel minable à 4 dollars la nuit. Son patron, George, la caricature du mafioso, voudrait qu'il tue un vieux tenancier de bar. Jackie reste seul et la surprise d'entendre son reflet dans le miroir prendre vie et lui rappeler de vieux souvenirs, comme ses premiers méfaits ou les personnes qui ont voulu l'aider mais qu'il a choisi de ne pas écouter.
Le temps passe et George revient. Jackie est-il à nouveau lui-même ?
Casting
- Rod Serling (VF : Guy Chapellier) est le narrateur de l'épisode .
- Joe Mantell (VF : Guy Chapellier) est Jackie/John Rhoades.
- William Gordon est George.
Anecdotes et remarques
- Joe Mantell avait 44 ans et non 30 comme son personnage.
- Jackie prononce le nom de George 56 x dans l'épisode.