Une jeune femme trouve un poste inhabituel. Elle est censée garder un homme alité, mais le frère et la sœur de cet homme sont très curieux.

Katy est une jeune femme qui cherche un emploi. Son amie Shell la soutient. Katy trouve un travail chez Hector et Tabitha, une femme et son frère, qui cherchent quelqu'un pour s'occuper d'Andras, leur frère paralysé.

Au fur et à mesure que l'épisode avance, le sang de Katy se glace. Elle réalise que Shell est de mèche avec le duo qui cherche une proie pour nourrir Andras, lequel semble de plus en plus terrifiant.

• Reece Shearsmith est Hector, le marquis.
• Aimee Fion Edwards est Katy, la jeune femme
• Helen McCrory est Tabatha, la sœur d'Hector
• Poppy Rush est Shell, l'amie de Katy, qu'elle trahit.
• Sean Buckley est Andras, le frère de Tabatha et Hector.

• Code de production : 1.06
• Steve Pemberton, l'un des deux créateurs de la série, est absent de cet épisode.

Un épisode qui ne souffre pas trop de l'absence de Pemberton. La fin est étrange, mais dans le fond, l'intrigue est suffisamment porteuse.

• Inside N°9
• Les séries des années 2010
• 2014
• Épisodes de première saison
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil