| Titre | Résumé | Numéro |
| Conseil Virtuel | Marre des conseils d'administration en présentiel ? Ne vous inquiétez pas, Arnold est là. | 11.01 |
| La musique dans le sang | Arnold aide le manager du club à établir une programmation musicale. | 11.02 |
| L'Americano Italien | Un ami d'Arnold veut obtenir la double nationalité. | 11.03 |
| Prudence est mère de nouveauté | La retraite a sonné pour l'inspecteur Chaplin. | 11.04 |
| La fête | Arnold invite Jack Sperger, son ami autiste, à une soirée. | 11.05 |
| Le jour du taco | Miles créé un menu spécial pour son restaurant. | 11.06 |
| Question sérieuse | Arnold et TJ aident Leichlitter à créer la pièce adéquate en matière de théâtre. | 11.07 |
| Conseils radio | Arnold donne des conseils à un homosexuel qui aime un garçon mais ne sait pas comment le lui dire. | 11.08 |
| Un homme trop sérieux | Certains voisins ne comprennent pas le sens du mot originalité | 11.09 |
| Om Touk | Arnold célèbre la fête d'Om Touk avec son ami Park. | 11.10 |
| Service rendu | Arnold est pour une fois celui qui a besoin d'un conseil | 11.11 |
| L'association | Arnold rencontre deux hommes lors d'un salon du livre. | 11.12 |
| Mélissa Bonanza | Ou l'envers de la célébrité | 11.13 |
| Le conteur | Arnold et TJ recherchent un conteur. | 11.14 |
| Le bon vieux Bill | Le principal Prickly a un nouveau meilleur ami bien plus jeune. | 11.15 |
| La fête | Quand tu ne penses qu'à faire la fête | 11.16 |
| Le vrai Don | Arnold apprend un secret renversant. | 11.17 |
| Question de santé | Arnold donne des cours de santé aux enfants. | 11.18 |
| Le blues des jeunes mariés | Est-ce un mariage d'amour ? | 11.19 |
| L'idole des mômes | Le cousin de TJ est déçu par ce qu'il découvre. | 11.20 |
| Hyperactivité | Comment gérer une personne hyperactive ? | 11.21 |
| Week-end | Il faut savoir profiter de son week-end | 11.22 |
| L'offre | Quelqu'un propose à Arnold une offre d'emploi | 11.23 |
| Le final | Arnold prépare le prochain chapitre de sa vie | 11.24 |