La vie de Toby nous est contée alors que Kate et lui tentent de s'occuper en attendant les résultats de la clinique. Randall organise son premier meeting au restaurant, qui s'avère un cuisant échec. Kévin part rencontrer à Baltimore, Monsieur Robinson, lequel a connu son père. Dans le passé, Rebecca compte sur le soutien de Miguel. Jack fait promettre quelque chose d'important.

La vie de Toby quand il était encore enfant. Il doit supporter le divorce de ses parents, et faire rire sa mère, tout en s'occupant de son jeune frère. Un peu plus tard, Toby rencontre une femme mais son union ne dure pas. Il est tout de même prêt à écouter son psychologue pour avancer et rencontre Kate. Alors qu'ils attendent les résultats de l'examen de santé de Kate , ils passent leur temps comme ils le peuvent. Kate est engagée pour jouer le sosie d'une chanteuse et fait une rencontre décisive. Pour sa part, Toby joue aux jeux d'arcade. Ils apprennent que Kate est enceinte, mais sans antidépresseurs, Toby craque.

Pendant ce temps, Kévin part avec Zoé à Baltimore. Ils rencontrent des problèmes au magasin quand une caissière ignore qu'ils sont ensemble. Le métissage du couple pose quelques soucis, Zoé étant prise pour une resquilleuse. Lorsqu'ils arrivent chez Donald Robinson, le vétéran qui a perdu une jambe à la guerre, Kévin lui demande s'il peut lui fournir des éléments sur Jack et celui-ci lui en donne plus qu'il n'en veut. Apparemment, Jack n'était pas mécanicien, mais chef d'escadron. Kévin reçoit une photo sur laquelle Jack porte un collier, qui est désormais le sien.

Randall parvient grâce à Gigi à se rendre dans un restaurant pour un meeting politique pendant que Beth subit un entretien d'embauche catastrophique. Randall est contrarié parce que le restaurateur et les clients semblent préférer son opposant politique, Sol Brown, le conseiller municipal sortant. Mais le restaurateur lui dit que techniquement, c'est grâce à lui s'il possède encore son commerce.

Dans le passé, Jack fait promettre à Miguel de s'occuper des siens si jamais il lui arrive quelque chose. Miguel respecte son engagement en réparant un piano et un frigo pour la famille. Rebecca doit également gérer les crises de Kate, l'alcoolisme de Kévin et le racisme dont Randall a fait preuve lorsqu'il a eu une fiancée blanche.

• Milo Ventimiglia : Jack Pearson, le père de famille.
• Mandy Moore : Rebecca Pearson, la femme de Jack
• Sterling K Brown : Randall Pearson, le fils adoptif du couple
• Chrissy Metz : Kate Pearson, la sœur de Randall
• Justin Hartley : Kevin Pearson, le frère des précédents
• Hannah Zeile, Logan Schroyer et Niles Finch interprètent les triplés à l'âge de 17 ans.
• Amanda Leighton est Sophie à l'âge de 17 ans. C'est la fiancée de Kévin
• Chris Sullivan est Toby Damon, le mari de Kate
• Susan Keletchi Watson est Beth, la femme de Randall
• Mélanie Liburd est Zoé, la cousine de Beth et fiancée de Kévin
• Jon Huertas est Miguel Rivas, le meilleur ami de Jack et nouveau fiancé de Rebecca

• Charlie Robinson est Don Robinson, le vétéran de guerre qui a combattu avec Jack.
• Richard Gant est le restaurateur hargneux qui doit son commerce à Sol Brown.
• Wendie Malick et Dan Lauria sont les parents de Toby

• Code de production : 3.05
• Jack n'a qu'une seule scène dans cet épisode.
• Wendy Malick joue aussi dans Modern Family et Frasier.
• Richard Gant joue aussi dans Charmed, The Middle et Mr Bean.

Toby n'est pas le personnage que je préfère, mais les histoires de Randall et Kévin tiennent bien la route dans cet épisode.

• This Is Us
• Les séries des années 2010
• Épisodes de troisième saison
• 2018
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil