Le père des filles revient dans leur vie.

Les filles se rendent à une fête où elles retrouvent Andy. La soirée a lieu chez des voisins, qui vivent en face, il s'agit d'une femme et de ses deux frères. En rentrant, Prue se fait attaquer par un chien.

Le lendemain, chez Buckland, Prue reçoit la visite d'un homme qui souhaite faire expertiser une bague. Cet homme n'est autre que Victor, son père, à qui Prue en veut énormément de les avoir laissées, elle et ses sœurs. Piper et Phoebe, elles, aiment passer du temps avec leur père.

Victor apprend ensuite que les nouveaux voisins sont en fait des êtres démoniaques qui cherchent à s'approprier le livre des Ombres. Grâce à l'aide de leur père, les filles peuvent mettre leurs voisins en état de nuire.

Peu de temps après, Victor doit quitter la ville, mais il offre aux filles une vidéo de leur dernier Noël ensemble afin qu'elles se souviennent qu'il a été présent pour elles.

• Shannen Doherty (VF : Anne Rondeleux) est Prue Halliwell, l'aînée de la famille.
• Holly Marie-Combs (VF :Dominique Chauby) est Piper Halliwell, la cadette.
• Alyssa Milano (VF : Magali Barney) est Phœbe Halliwell, la benjamine
• Ted King (VF : Patrice Baudrier) est Andy Trudeau, le policier et ami des filles. Il a eu une liaison avec Prue.

• Markus Flanagan (VF Guillaume Orsat ?) est Marshall, le voisin des filles, qui est en fait le chef d'un groupe de démons.
• Eric Matheny (VF Alexis Thomassian ?) est Fritz, le frère de Marshall
• Mariah O Brien est Cinda, la sœur des précédents.
• James Dineen (VF Benoît du Pac ?) est le facteur dont Marshall vole l'apparence afin de pouvoir toucher le livre des Ombres.
• Brian Krause (VF Benoît du Pac) est Léo, le réparateur qui intervient chez les filles.
• Tony Denison (VF Jean Barney) est Victor Halliwell, le père des filles.

• Code de production : 1.04
• Il s'agit du premier épisode où Léo apparaît, mais ici son rôle est extrêmement réduit, il n'a qu'une seule scène et quelques brèves répliques.
• En fait, le personnage n'était pas censé revenir, mais il a beaucoup plu et son retour a eu lieu dans des épisodes ultérieurs.
• Il s'agit aussi du premier épisode dans lequel Darryl est totalement absent.
• Le père des sœurs sera plus tard incarné par James Read. Il s'appelle Halliwell dans cette saison, est désigné sous le nom de Jones dans la deuxième et prendra le nom de Bennett dès la troisième.
• Prue n'a jamais eu peur du noir.

Si le rôle d'Andy n'était pas si extraordinaire dans cet épisode, les filles retrouvent pour la première fois leur père et il faudra attendre la saison 3 pour que Prue se réconcilie définitivement avec lui. L'apparition de Léo est amusante.

• Charmed
• Épisodes de première saison
• 1998
• Les séries des années 90
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil