Les Co Majors est un épisode de la série Modern Family. Il a été diffusé pour la première fois le mercredi 6 mai 2015 sur ABC. Il s'agit du vingt-deuxième épisode de la sixième saison.
Résumé
Le temps des épreuves est arrivé.
En plus détaillé
Alors que Claire et Phil sont convoqués chez le principal pour remettre à Alex une récompense, ils apprennent que Sanjay Patel, le rival de celle-ci concourt pour le même titre. Ils vont donc se disputer pour une course mais il semblerait que l'amour l'emporte sur tout.
Pendant ce temps, Mitchell et Cameron sont prêts à tout pour manifester et ne pas se rendre dans un restaurant anti-gay mais ils se font prendre à leur propre piège.
Jay voudrait que Gloria soit naturalisée et celle-ci lutte contre ses propres démons. La présence de Javier, le père biologique de Manny n'arrangera pas la situation.
Casting
Principal
- Ed O Neill (VF : Michel Dodane) est Jay Pritchett, le patriarche du clan.
- Sofia Vergara (VF : Sophie Riffont) est Gloria Delgado-Pritchett, épouse de Jay
- Julie Bowen (VF : Gaëlle Savary) est Claire Pritchett-Dunphy, fille de Jay d'un premier mariage
- Ty Burrell (VF : Loïc Houdré) est Phil Dunphy, mari de Claire
- Jesse Tyler Ferguson (VF : Jérôme Berthoud) est Mitchell Pritchett, frère cadet de Claire
- Eric Stonestreet (VF : Daniel-Jean Colloredo) est Cameron Tucker, fiancé du précédent
- Ariel Winter (VF : Léopoldine Serre) est Alex Dunphy, fille de Phil et Claire
- Nolan Gould (VF : Henri Bungert) est Luke Dunphy, frère cadet de la précédente
- Rico Rodriguez (VF : Antoine Fonck) est Manny Delgado, fils de Gloria d'un premier mariage et beau-fils de Jay
- Aubrey-Anderson Emmons (VF : Lana Ropion) est Lilly Pritchett-Tucker, fille adoptive de Mitchell et Cameron.
Récurrents
- Matthew Risch est Jotham, un ami de Mitchell et Cameron
- Kevin Daniels est Longinus, l'amant de Jotham
- Andrew Daly est le principal Brown
- Ajay Metha est Vish Patel, le père de Sanjay, le camarade d'Alex
- Anjali Bihmani est Nina, sa femme
- Suraj Patha est Sanjay
- Benjamin Bratt est Javier Delgado, le père biologique de Manny
Secondaire
- Maile Flanagan est l'officière d'immigration
- Rowan Russell est le serveur au restaurant
- Alfred Rubin Thompson est l'officier à l'aéroport.
Anecdotes et remarques
- Code de production : 6ARG22
- Haley est absente de cet épisode. Luke n'apparaît que deux scènes et Lilly n'est présente que dans le teaser.
- La scène de fin est un faux raccord. Gloria obtient sa naturalisation avant de passer un interrogatoire.