Mission très improbable de Chapeau Melon et Bottes de Cuir, diffusé pour la première fois le samedi 18 novembre 1967 sur ITV. Il s'agit du vingt -quatrième épisode de la cinquième saison.

Synopsis

Petits problèmes, grands soucis.

En plus détaillé

Le professeur Rushton est un scientifique qui a inventé un appareil permettant de miniaturiser les personnes et les objets.

Shivers, son assistant, assez machiavélique, décide de lui voler les plans afin de les vendre à un général , Schaffer, sauf si Emma et Steed interviennent.

Casting

Patrick Macnee (VF : Jean Berger) est John Steed
Diana Rigg (VF : Francine Lainé) est Emma Peel
Noel Hewlett est Le professeur Rushton
Jane Merrow est Susan, la fille de ce professeur.
Francis Matthews est Chivers
Ronald Radd est Schaffer, dont le comportement ressemble à celui de Brodny.

Anecdotes et remarques

L'appartement de Steed n'est pas vu dans cet épisode.
Il s'agit du seul épisode dans lequel Steed est présent seul sur la scène du crime, au début, et sans Emma, mais avec des personnages secondaires.
Jane Merrow avait été envisagée pour remplacer Diana Rigg (ils auraient même dû l'engager, perso).
Les brutes sont quand même un peu cultivées ici, l'un des gardes lit Jane Austen.

Voir aussi