Guide

Titre	Résumé	Numéro
Adaptation	Luigo remplace un ancien animateur. Bart et Allison louent un camping car.	12.01
Un film pas si irréel	Le docteur Hibbert voit sa vie adaptée. Moe se trouve une colocataire.	12.02
Fêté un 4 juillet	La famille célèbre le 4 juillet.	12.03
Le jour des frères et sœurs	Bart est contre le jour des frères et sœurs car il ne veut pas être aimable envers la sienne.	12.04
Macadam Cobaye	Bart devient cobaye pour des essais médicamenteux.	12.05
L'exposé	Milo doit préparer un exposé et Lisa retrouve confiance en elle.	12.06
Cybersécurité	Un technicien cybersécurise la ville.	12.07
Vacances familiales	Les enfants et parents échangent leurs rôles.	12.08
Brunch	Marge rejoint une association de brunch.	12.09
Question d'opinion	Homer aide un voisin à prendre confiance en lui.	12.10
Le musicien	Lenny trouve une passion, il devient guitariste.	12.11
Exclusion	Bart se retrouve exclu quand Lewis se fait un nouvel ami qui lui ressemble.	12.12
Triche et addictions	Homer accuse quelqu'un de triche. Lisa devient addict aux actualités.	12.13
La vérité, c'est…	Chalmers veut que les gens soient honnêtes à cent pourcent.	12.14
La dernière tentation de Bart	Homer apprend que Bart veut changer d'emploi et Janey doit suivre une thérapie.	12.15
Dans les chaussures	Marge et Lisa échangent leurs rôles une journée. Et Homer recrute un statisticien.	12.16
Un dîner trop parfait	Homer et Marge souhaitent le dîner d'anniversaire parfait.	12.17
Amis mais pas trop	Bart explique à Milo l'importance de compartimenter ses amis.	12.18
Secret intergénérationnel	Chaque enfant se rapproche de son grand-parent.	12.19
Médecine alternative	Luigo ouvre un cabinet de médecine alternative.	12.20
Le wok	Homer aide un ami à sauver son restaurant familial.	12.21