Guide

Titre	Résumé	Numéro
Mélimélo	Les Springfieldiens doivent changer de travail pendant une semaine. Marge remplace le capitaine McCallister sur son bateau et Homer devient professeur de musique.	1.01
Pression Écolistique	Lisa décide d'être scolarisée à distance. Homer et Bart font un pari pendant une semaine. Ils doivent renoncer à leurs passions.	1.02
Capitaine Van Kirk	Kirk Van Houten reçoit un important héritage professionnel en travaillant pour une entreprise bio éthique.	1.03
Simpson of Horror Show I	Lisa découvre un monde où tout est inversé. Comment serait une vie sans Bart ? Ned a l'opportunité de voyager dans le passé pour sauver Maude.	1.04
La quête principale	Skinner apprend qu'il a été adopté et recherche ses parents biologiques.	1.05
Cheveux fous et idées folles	Marge change de coupe de cheveux. Bart doit rester insensible pendant 24 heures.	1.06
Ned la terreur	Pour se faire respecter, Ned gagne en autorité.	1.07
Disco Paria	Disco Stu devient un paria après un accident.	1.08
Le choix de Julius	Julius Hibbert revoit son premier amour et s'interroge sur sa vie.	1.09
Douce Suisse	Lenny part s'installer en Suisse	1.10
Les arbitres	Les Simpson jouent les arbitres entre Ned et leurs autres voisins.	1.11
Camping Lovejoy	Lovejoy ouvre un camping.	1.12
Herbert Hoover	Herbert, le demi-frère d'Homer, tombe amoureux d'Hoover, la professeur de Lisa	1.13