Guide

Titre	Résumé	Numéro
Disco Cajun	Disco Stu aime la cuisine Cajun.	27.01
Krusty le clown anglais	Krusty le clown se tourne vers l'humour anglais.	27.02
Covoiturage virtuel	Homer fait du covoiturage et Bart déteste la réalité virtuelle.	27.03
Gay Springfield	Smithers tombe amoureux d'un homme plus jeune. Homer cherche à réparer les couples de Springfield.	27.04
La bonne action de Bart	Bart commet accidentellement une bonne action et ne sait pas comment réagir.	27.05
Tout sur Skinner	Skinner fait le bilan de sa vie.	27.06
Bonne et peureuse année	La nouvelle année terrifie Homer. Lisa se lie d'amitié avec son voisin écolo.	27.07
Ma nouvelle famille	Bart rejoint une classe d'enfants handicapés psychiques.	27.08
Aller vers le futur	Dans le futur, Lisa est attirée par un étudiant, Bart apprend grâce aux jeux et Homer se rapproche de Marge.	27.09
Écart d'âge	Ned est gêné par les couples qui ont un écart d'âge.	27.10
Le jour des chauves	Homer et d'autres forment un club de chauves.	27.11
Disco Bar	Disco Stu trouve un emploi au bar de Moe.	27.12
L'incroyable aventure de Bart et Helen	Bart et Helen se trouvent un point commun.	27.13
Le musée de Moe	Moe transforme son bar en musée.	27.14
Barty Pasta	Bart se découvre une passion pour les pâtes.	27.15
Télé virtuelle	Kirk participe à une émission de télé-réalité.	27.16
L'anniversaire oublié	Lisa est en colère quand son anniversaire est oublié par la famille.	27.17
Le cœur bleu	L'avocat aux cheveux bleus défend les Simpson après que Bart lui a sauvé la vie.	27.18
Secrets de longévité	La ville s'intéresse aux secrets de longévité.	27.19
Discostage	Disco Stu lance un stage de formation.	27.20
La vraie force	Homer et Marge aident des amis à voir leurs vraies forces.	27.21
Retour de bâton	Skinner usurpe l'identité de Chalmers à sa réunion de classe où Bart découvre tout pendant qu'Homer cherche à profiter du buffet.	27.22