Chasse ouverte est le vingt-cinquième épisode de la première saison La Cinquième Dimension. Il a été diffusé pour la première fois le vendredi 29 novembre 1985 sur CBS.
Résumé
Une sorte d'échange des rôles.
En plus détaillé
Joe est un chauffeur de taxi et professeur de golf qui vit une aventure avec la femme de son meilleur ami, Carl. Il le tue d'ailleurs lors d'une partie de chasse, mais quand il rentre, il a la désagréable surprise de voir que la même journée se déroule à un détail près. Joe et Carl ont échangé leurs places et Joe est persuadé que Sally a une aventure avec Carl.
L'univers redevient ce qu'il était, et Joe se noie en croyant échapper à Carl. Carl rentre chez lui sans comprendre, avec Sally qui lui dit qu'elle est heureuse qu'il ne soit pas mort.
Casting
- Charles Aidman est le narrateur, que l'on ne voit pas dans cette version de la série.
- Martin Kove est Joe.
- Elan Oberon est Sally, la femme de Carl et maîtresse de Joe.
- John Milius est le raseur.
- Jeffrey Jones est Carl.
Anecdotes et remarques
- Barbara Tissier assure la voix française de la fille de Sally.
- Cet épisode ne comporte pas de conclusion.
- John Milius qui a réalisé cet épisode a plus tard épousé Elan Oberon.
Avis personnel
Un épisode très intéressant qui explore les possibilités d'échanger sa place avec quelqu'un. Encore une fois, très peu d'effets spéciaux, ce qui renforce sa réussite.