Frasier et Niles rencontrent un auteur.

Frasier et Niles, sont avec Martin, au bar, quand ils croisent Roz. Martin n'est pas vraiment ravi d'aller faire les magasins avec ses fils. En son absence, Frasier et Niles remarquent T H Houghton, un écrivain que nous ne voyons pas dans un premier temps à l'écran, mais qui semble t-il est extrêmement connu pour son seul et unique livre.

Frasier et Niles arpentent Houghton à travers toute la ville sans le trouver, puis repartent pendant que Martin reste au bar et rencontre Houghton avec lequel il se lie d'amitié. En fait, Houghton a un tempérament plus proche de Martin et Frasier et Niles s'en insurgent en remarquant cela. Ils s'aperçoivent après que Houghton a écrit un autre livre, un deuxième manuscrit qu'ils veulent feuilleter, mais Martin et Houghton les surprennent et Houghton finit par jeter son ouvrage par la fenêtre.

• Kelsey Grammer (VF : Joël Martineau) est le docteur Frasier Crane
• Jane Leeves (VF : Brigitte Virtudes) est Daphné Moon , sa gouvernante
• David Hyde Pierce (VF : Éric Audrahn) est Niles Crane, le jeune frère de Frasier et petit ami de la précédente
• Peri Gilpin (VF : Francine Lainé) est Roz Doyle, la productrice et amie de Frasier
• John Mahoney (VF : Bernard Tiphaine) est Martin Crane, le père de Frasier et Niles.

• Robert Prosky est TH Houghton, l'écrivain
• Steven Rotblatt est le patron qui se fait rejeter.

• Code de production : 4.05
• Roz et le café Nervosa ne sont vus que dans le teaser de cet épisode. Roz et les hommes prennent le café dehors, pour une fois.
• L'enthousiasme de Martin au début de la scène…
• Houghton est censé s'appeler TH mais Martin le surnomme Ted.
• Martin cite les personnages de Bonanza.

• Frasier
• Les séries des années 90
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil