| Titre | Résumé | Date de diffusion | Numéro |
|---|---|---|---|
| Les sardines | Une partie de cache-cache tourne à la catastrophe. | 05-02-2014 | 1.01 |
| Le silence est d'or | Deux cambrioleurs veulent s'approprier un tableau. | 12-02-2014 | 1.02 |
| Tom et Gerri | Un SDF abuse de l'hospitalité de son sauveur. | 19-02-2014 | 1.03 |
| Le dernier souffle | Le souffle d'un chanteur est enfermé dans un ballon. | 26-02-2014 | 1.04 |
| La doublure | Les méandres d'un comédien prêt à tout pour obtenir le premier rôle. | 05-03-2014 | 1.05 |
| Le martyre | Un frère et une sœur engagent une étrange baby-sitter pour leur frère malade. | 12-03-2014 | 1.06 |