Hé bien chantez maintenant est un épisode de la série Frasier. Il a été diffusé pour la première fois sur NBC le jeudi 13 Janvier 2000. Il s'agit du treizième épisode de la septième saison.
Résumé
Frasier veut créer un jingle unique.
En plus détaillé
Les différents animateurs de la station radio KACL ont besoin de fournir un jingle pour leurs émissions respectives et Kenny compte sur Frasier pour qu'il lui écrive quelque chose de simple, mais Frasier va encore une fois compliquer la tâche. Au contraire, Martin trouve un jingle plutôt facile à retenir. Mais Frasier lui en veut énormément. En parallèle, Niles est sélectionné pour devenir le chanteur principal du jingle de Frasier et Roz aimerait que son fiancé trouve une place dans la mélodie qu'il veut composer.
Casting principal
- Kelsey Grammer (VF : Joël Martineau) est le docteur Frasier Crane
- Jane Leeves (VF : Brigitte Virtudes) est Daphné Moon , sa gouvernante
- David Hyde Pierce (VF : Éric Audrahn) est Niles Crane, le jeune frère de Frasier et petit ami de la précédente
- Peri Gilpin (VF : Francine Lainé) est Roz Doyle, la productrice et amie de Frasier
- John Mahoney (VF : Bernard Tiphaine) est Martin Crane, le père de Frasier et Niles.
Casting invité
- Edward Hibbert (VF : Michel Lasorgne) est Gil Chesterton, collègue de Frasier qui anime une émission de cuisine. Il est aussi féru de théâtre.
- Tom McGowan est Kenny Daly, le patron de la radio.
- Christine Kludjian est Tiffany, une musicienne
- David Richard Thompson est Leon, un musicien.
- Tom Brooks est un joueur de batterie.
- Tom Beyer est un chanteur.
Anecdotes et remarques
- Code de production : 7.13
- Le jingle n'est entendu que dans cet épisode.