Les Crane fêtent encore Noël.

Ce sont les fêtes de Noël. Frasier et Niles sont tous les deux sur le qui-vive. Ils ne savent pas chez qui les célébrer. Frasier a prévu un plat spécial, une sorte oie hongroise, mais Niles préfère fêter Noël chez lui. Les disputes incessantes des deux frères agacent tellement Martin qu'il décide de rester neutre et de travailler le jour de Noël.

Se sentant repentants, les frères choisissent une autre option. Ils préfèrent lui livrer des cadeaux en douce mais parmi tous ces présents, il y a les bons et les "faux" cadeaux. Cependant, c'est toute une autre surprise qui les attend quand ils s'aperçoivent que Martin n'aura finalement pas à travailler.

Pendant ce temps, Roz a trouvé un emploi bénévole au centre commercial. Elle est même tombée amoureuse de l'homme qui joue le Père-Noël mais celui-ci cache quelque chose qui l'horripile (et non, cela n'a rien à voir avec un quelconque problème lié à sa vie amoureuse).

• Kelsey Grammer (VF : Joël Martineau) est le docteur Frasier Crane
• Jane Leeves (VF : Brigitte Virtudes) est Daphné Moon , sa gouvernante
• David Hyde Pierce (VF : Éric Audrahn) est Niles Crane, le jeune frère de Frasier et petit ami de la précédente
• Peri Gilpin (VF : Francine Lainé) est Roz Doyle, la productrice et amie de Frasier
• John Mahoney (VF : Bernard Tiphaine) est Martin Crane, le père de Frasier et Niles.

• James Aaron Oliver est le serveur au café.
• Hana Watanabe est Margie, une des filles qui veut un jouet.
• Rick Fitts est le superviseur de Martin.
• Kaileigh Brielle Martin est Clochette, la collègue de Roz (surnommée elle-même flocon de neige).
• Dean Cain est Rick, le Père-Noël dont Roz tombe amoureuse.

Décidément, ils ont raison de continuer les épisodes de Noël, celui-ci est incroyable.

• Code de production : 10.11
• La station de radio KACL n'apparaît pas dans cet épisode.

• Frasier
• 2002
• Épisodes de dixième saison
• Les séries des années 90
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil