Une sorte d'épisode festif.

Sue invite Frankie à venir fêter son 21ème anniversaire avec elle. Par un concours de circonstances, les femmes finissent ivres et croisent le chemin de Sean mais aussi de Aiden, ce qui laisse Sue toujours hésitante face à ses choix en matière amoureuse.

Mike doit emmener Brick à une convention sur Planète Nulle Part. Comme il ne comprend rien aux règles imposées, Mike s'énerve et Brick est obligé de demander à Frankie (avant que celle-ci ne s'enivre) de calmer le jeu. Mike est fâché quand Brick lui dit qu'il fait l'imbécile et le punit en lui confiscant une pièce importante de son appareil à microfiche. Mais lorsque la pièce se brise, Brick oblige Mike à le raccompagner au salon et à lui acheter une pièce de rechange, en se mettant devant la télévision pour l'empêcher de regarder son match de football.

Pendant ce temps, Axl et Hutch se rendent au camping-car au mariage de Kenny qui a rencontré une fille sur un quai de Gare à Amsterdam. Quand ils apprennent qu'il y aura au moins 600 invités et qu'en plus, ils doivent écrire un discours, ils s'aperçoivent que chacun aurait davantage à dire sur l'autre que sur Kenny. Arrivés au mariage, Axl et Hutch s'aperçoivent que mis à part les parents des mariés, ils sont les seuls invités présents physiquement. Kenny a pour sa part convié des personnes rencontrées en ligne.

• Patricia Heaton est Frankie Heck, personnage principal et narratrice de l'émission.
• Neil Flynn est Mike Heck, le mari de Frankie
• Charlie McDermott est Axl Heck, le fils aîné des précédents.
• Eden Sher est Sue Heck, la sœur du précédent
• Atticus Schaffer est Brick Heck, le frère des précédents

• Beau Wirick est Sean Donahue, le voisin parfait des Hecks sur lequel Sue flashe.
• Tommy Bechtold est Kenny , l'ancien colocataire d'Axl, qui se marie ici.
• Jackson White est Aiden, le livreur avec lequel Sue rompt dans cet épisode.
• Neb Stillwell est le barman.
• Christopher Gehrman est le concessionnaire.
• Gary Bolen est le pasteur de la Chapelle.
• Alphonso McHauley est Hutch, le meilleur ami de campus d'Axl et son ancien colocataire

• Code de production : 9.15
• Sue ne partage de scène qu'avec Frankie, parmi les membres de sa famille. Axl croise brièvement son père, sa mère et son frère, mais il a une histoire qui lui est dédiée.
• Il s'agit du dernier épisode dans lequel apparaissent Kenny, Aiden et Hutch. Le destin du dernier a plus ou moins été réglé dans l'épisode d'avant où on apprenait qu'il partait vivre à Chicago. Pour leur part, Aiden est éjecté de la série après cet épisode sans que l'on connaisse vraiment de fin. Kenny, lui, se marie.

Hutch ne reviendra plus et c'est fort dommage, mais l'histoire d'Axl et celle de Brick sont encore une fois géniales.

• The Middle
• 2018
• Épisodes de neuvième saison
• Les séries des années 2000
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil