Les mots pour ne pas… est un épisode de la série Les Simpson. Il a été diffusé pour la première fois le dimanche 9 mai 2010 sur FOX. Il s'agit du vingt et unième épisode de la vingt et unième saison.
Résumé
Quelle femme partira ?
En plus détaillé
Homer, Lovejoy et Apu partent avec leurs enfants sur une île réservée aux familles le jour de la fête des mères. L'adolescent boutonneux les rattrape de justesse pour leur donner un courrier dans lequel il est écrit que Moe partira avec une de leurs femmes.
Ils remontent alors le temps, chacun, en essayant de savoir ce qui a pu arriver. Homer a gâché les 80 ans de la mère de Marge en tenant tête à Patty et Selma, Apu a oublié un de ses enfants et le prêtre a fait comprendre à Lovejoy qu'il était peut-être temps de s'intéresser davantage à sa femme.
Le trio revient avec leurs enfants respectifs, dans le bus. Homer rentre avec Bart et les filles et croit dans un premier temps être celui qui sera quitté, mais en fait, Marge peignait le portrait de sa mère et cette dernière lui avait plus tôt, confié que Patty et Selma étaient fautives. Ensuite, Lovejoy et sa fille Jessica reviennent et Helen lui offre un voyage à Istanbul.
Apu croit qu'il est le dernier, mais finalement, Manjula décide de rester avec lui grâce à Moe, qui a réussi à expliquer aux trois hommes qu'ils ne doivent pas prendre leurs épouses pour acquises.
Anecdotes et remarques
- Code de production : MABF13
- Le narrateur de cet épisode est Don Pardo