Les Hecks passent le Spring Break.

Ce sont les vacances de printemps et Axl est de retour, mais il préfère passer du temps avec les Donahue plutôt qu'avec sa mère. Pendant ce temps, Sue est dévastée quand elle se rend compte que quelqu'un ose laisser des critiques négatives sur le restaurant où elle travaille et Brick veut honorer certains coupons en l'honneur de Mike quand celui-ci obtient une semaine de congé.

• Patricia Heaton est Frankie Heck, personnage principal et narratrice de l'émission.
• Neil Flynn est Mike Heck, le mari de Frankie
• Charlie McDermott est Axl Heck, le fils aîné des précédents.
• Eden Sher est Sue Heck, la sœur du précédent
• Atticus Schaffer est Brick Heck, le frère des précédents

• Jen Ray est Nancy Donahue, la voisine des Heck
• Brock Ciarlelli est Brad, l'ami de Sue
• Beau Wirick est Sean Donahue
• Laura Ann Kiesling est Dotty Donahue

• Code de production : 5.15

Bon épisode sur le Spring Break dans lequel on apprécie l'histoire de Brick et Mike. Sue a encore une fois une intrigue superflue.

• The Middle
• 2014
• Épisodes de cinquième saison
• Les séries des années 2000
• Cliquez ici pour revenir à la page d'accueil