Vilain Bulldog est un épisode de la série Frasier. Il a été diffusé pour la première fois le mardi 7 avril 1998 sur NBC. Il s'agit du dix-huitième épisode de la cinquième saison.
Résumé
Injustice, quand tu nous tiens.
En plus détaillé
Au café, Bulldog réussit à protéger Roz d'une agression et reçoit une récompense. Mais personne ne semble vraiment savoir ce qui s'est passé, à part Frasier. En réalité, Bulldog a vu un autre homme sortir son portefeuille et a cru qu'il s'agissait de l'agresseur. Il s'est servi de Roz comme appât et a jeté son café brûlant sur la main du véritable agresseur. Bulldog est acclamé comme un héros et Frasier cherche à lui faire avouer son méfait lors d'une soirée où Niles quant à lui veut obtenir une récompense pour sa nomination.
Casting principal
- Kelsey Grammer (VF : Joël Martineau) est le docteur Frasier Crane
- Jane Leeves (VF : Brigitte Virtudes) est Daphné Moon , sa gouvernante
- David Hyde Pierce (VF : Éric Audrahn) est Niles Crane, le jeune frère de Frasier et petit ami de la précédente
- Peri Gilpin (VF : Francine Lainé) est Roz Doyle, la productrice et amie de Frasier
- Dan Butler (VF : François Pacôme) est Bulldog Briscoe.
- John Mahoney (VF : Bernard Tiphaine) est Martin Crane, le père de Frasier et Niles.
Casting invité
- Robin Mary Florence est la serveuse.
- Peggy Miley est Madame Brisco, la mère de Bulldog
- Thomas J Reilly est le père Rourke, le prêtre qui a confessé Bulldog.
- Peggy Stewart est Madame McCloud, l'ancienne institutrice de Bulldog.
- Christopher M Brown est l'ingénieur du son de Bulldog.
- Robert Ruth est l'ancien coach de Bulldog.
- Michelle Crispin est la fiancée de Bulldog.
- Ashley West Leonard est Joanna
- Jill Matson Sachoff est une cliente
- Doug Hance est Joey Katona, le seul membre du fan club de Bulldog.
Anecdotes et remarques
- Code de production : 5.13
- On en apprend plus sur Bulldog. Il vit dans un appartement qui porte le numéro 333, son cousin est né sans gros orteils et il a été élevé dans la religion romano catholique.
- Dans la version anglaise, Bulldog aime les muffins, mais en français, il aime les croissants.
Avis personnel
Un épisode très drôle presque exclusivement basé sur Bulldog.